The number of women in Texas who died while pregnant, during labor or soon after childbirth skyrocketed following the state’s 2021 ban on abortion care — far outpacing a slower rise in maternal mortality across the nation, a new investigation of federal public health data finds.